15 Eylül 2017 Cuma

STEFAN ZWEIG - MARY STUART

Stefan Zweig'i çok severim (bu okuduğum 12. kitabı), biyografilerini ise daha çok severim (bu okuduğum 8. biyografisi)... ayrıca bu kitap her yönüyle mükemmel, okuduklarım arasında üst sıralara yükseldi...

Bu eser İskoç Kraliçesi Mary Stuart'ın (1542-1587) hayatını anlatıyor; ''Altı günlükken İskoçya Kraliçesi, altı yaşındayken Avrupa'nın en güçlü prenslerinden birisinin nişanlısı ve onyedi yaşındayken Fransa Kraliçesi olan bu kızın yükselişi, tıpkı bir roketin yükselirken çizdiği çizgi gibi hızla gerçekleşti, öyle ki o daha iç dünyasını tanıyamadan, dış dünyasındaki gücü en yüksek basamağına ulaşmış oldu. (syf:53)'' ancak kocası II. François hastalıklı bir bünyeye sahip olduğundan genç yaşında ölür ''Rüya, sadece bir yıl içinde sona ermişti ve Mary Stuart artık Fransa Kraliçesi değildi; şimdi doğduğu andan öldüğü ana kadar sahip olduğu tek bir ünvanı vardı: İskoçya Kraliçesi. (syf:57)'' onsekiz yaşında ülkesine dönen Mary Stuart'ın çarpıcı yaşam öyküsünü okumaya devam ederiz...

''Ama Mary Stuart'ın yaşamındaki sır perdesi, çelişkili olduğu kadar farklı yorumlarla da anlatıldı: Belki de yaşamı böylesine farklı bir biçimde yorumlanan bir kadın daha yoktur; bazen bir katil, bazen bir şehit, bazen budala bir entrikacı, bazen de bir azizedir. Ancak tuhaftır ki, onun kişiliğinin betimlenmesindeki bu farklılıklar, bize ulaşan malzeme eksikliğinden değil, tam tersine insanın kafasını karıştıracak kadar çok oluşundan kaynaklanır.(........) Protestan yazarlar genellikle suçu Mary Stuart'ın üstüne atarken, Katolikler daha çok Elizabeth'i suçlarlar. İngiliz yazarlar onu her zaman bir katil olarak sunarken, İskoç yazarlar alçakça bir iftiranın masum bir kurbanı olarak gösterirler. (syf:11-13)'' hal böyleyken Zweig tarafsız bir yazar olarak objektif bir biçimde bu biyografiyi yazmaya çalıştığını belirtiyor...

16. yüzyılda Avrupa'da yaşanan çekişmeleri, Mary Stuart ve en büyük rakibi İngiltere Kraliçesi I. Elizabeth (VIII. Henry'nin Anne Boleyn'den olan kızı) arasındaki mücadeleyi, çevrilen dolapları, dalavereleri okurken sanki o kadar yüzyıl geçmemiş gibi hissettim... şimdi de aynı oyunları bizim gibi az gelişmiş ülkeler üzerinde oynuyorlar...

Zweig; hem Kraliçenin hayatını, kişiliğini, kararlarını, hem de yaşadığı dönemin siyasal ortamını ve aktörlerini çok detaylı anlatıyor... aynı zamanda da sanki kurgu bir romanmışcasına sürükleyici ve heyecanlı bir metne sahip muhteşem bir kitap, kaçırmayın mutlaka okuyun...

Yazar: Stefan Zweig
Çevirmen: Kasım Eğit – Yadigar Eğit
Sayfa Sayısı: 520
Basım Yılı: 2016
Yayınevi: Can

Stefan Zweig ünlü İskoç kraliçesi Mary Stuart'tan bahsederken, "Dünya tarihinde belki de başka hiçbir kadın edebiyata bu kadar çok konu olmamış, dramlarda, romanlarda, biyografilerde ve tartışmalarda böylesine çok işlenmemiştir," der. 

Kraliçenin entrikalar, ittifaklar ve politik hesaplarla geçen, ihanetlerle yolundan saptırılan kısa yaşamını Stefan Zweig ilk kez 1935'te anlattı. O günden bu yana Mary Stuart, yazarın en gözde biyografilerinden biri. Toplumsal rollerin ardındaki insana, olayların ardındaki duygulara yoğunlaşan ZweIg'ın Mary Stuart'ı, düşmeyen temposuyla gerilim romanlarını aratmayacak türden… 

14 yorum:

  1. Bu kitabını olmasa da Stefan Zweig'in okuduğum kitaplarından bende zevk alırım.

    Öneriniz için teşekkürler:)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Zweig iyidir:) Yorumunuz için ben teşekkür ederim. Sevgiler:)

      Sil
  2. bizim ülkede zweig hayranlığı başladı son bir iki yıldır yaaa. ben de iki kitabını okudum. tabikide iyi yazar. ben de bir girişip hepsini okusam iyi olacak :)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Evet son zamanlarda epeyce okunuyor ama genelde hikayelerini tercih ediyorlar oysa biyografileri daha güzel. keyifli okumalar olsun:)

      Sil
  3. biyografilerinin daha iyi olduğunu duymuştum ben de hiç okuma şansım olmadı , MAry enteresan bir karaktermiş gerçekten , talihsiz demek yerinde bir tanım olabilir mi bilemesem de , en kısa zamanda bir biyografi okumak istiyorum Zweig 'den , hangisini önerirsiniz ilk olarak ?

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Eylem Hanım, Mary Stuart ilginç ve güçlü bir kadın ama hayatının son dönemleri hariç pek talihsiz denilemez daha çok kendi kararlarının sonuçlarına katlanmak zorunda kaldı. Zweig'in kendi biyografisi olan ''Dünün Dünyası'' ile başlamanızı öneririm. Sonrasında isterseniz Mary Stuart, Erasmus şeklinde devam edebilirsiniz. İyi okumalar, sevgiler

      Sil
  4. yazarın otobiyografilerini bilmiyordum, siz çok beğendiyseniz okunmalı:)) bu arada 520 sayfa, oldukça hacimliymiş, kitabın sayfaları ince herhalde o kadar kalın durmuyor kitap, keyifli okumalar sevgiler:)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Eren Hanım; evet resimde belli olmuyor ama 500 küsur sayfa. Fakat çok rahat okunuyor o yüzden kalın olması problem yaratmıyor. Keyifli okumalar sevgiler:)

      Sil
    2. İlk kitabına, şuan okumaya devam ettiğim dünün dünyası ile başladım. O kadar akıcı ve özenli bir dil kullanılmışki ara vermeden önce yazdığı biyografiler ve diğer türler ile devam edeceğim.

      Sil
  5. Okumadım kitaplarını.Okuyup incelemek gerek.Teşekkürler :)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Daha Mutlu Yaşam; kesinlikle tavsiye ederim, bir tanesini deneyin:) Sevgiler

      Sil
  6. kitabı hafta sonu metroda birinin elinde görüp merak etmiştim, şimdi aydınlandım. Ayrıca biyografilerin daha etkileyici olduğunu düşünenlerdenim. :)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Biyografi de konu edilen kişi ile birlikte dönemde anlatıldığı için daha faydalı oluyor. Yorumunuza teşekkür ederim Abdullah Bey:)

      Sil