30 Temmuz 2014 Çarşamba

JOYCE CAROL OATES - KARA SU

Can yayınları elinde kalan eski kitapları indirimli olarak satışa sunuyor, bende zaman zaman onlardan alıyorum... bu öyle bir kitap işte, 1997 yılında yayımlanmış, şu an yeni baskısı yok sanırım... ben bu romanı yazarı için aldım, Joyce Carol’un anlatımını çok severim, özgün bir tarzı var... daha önce ‘’Şelale’’ ve ‘’Can Ateşi’’ romanlarını okumuş çok beğenmiştim...

Gelelim romana; konu gerçek bir olaydan alınmış, genç bir kadının ölümüyle sonuçlanan bir kaza anlatılıyor... kazaya sebep olan Senatör  E. Kennedy adaylıktan çekiliyor ama olay büyük ölçüde örtbas ediliyor... yazar ölen genç kadının ağzından olayı kurguluyor yine değişik bir anlatımla... kadının geçmişini, senatörle tanışmasını, ailesini, arkadaşlarını, tüm hayatını ortaya seriyor ama düz bir tarih sıralamasıyla değil, araya tam kaza ve ölüm anını da katarak yapıyor bunu... kadın sürekli kendiyle ilgili bir geçmiş parçasını aklından geçiriyor, arada da kaza/ölüm anı değişik açılardan defalarca anlatılıyor...

Romanın anlatımı tam da yazardan beklediğim şekilde muhteşemdi ama konu çok kasvetli, okurken sanki ben de boğuluyormuşum gibi hissettim... üslup için roman okuyanlara göre denilebilir...


Yazar:  Joyce Carol Oates
Çevirmen: Nihal Yeğinobalı
Sayfa Sayısı : 140
Basım Yılı : 1997
Yayınevi : Can

"Joyce Carol Oates", çağdaş Amerikan yazının önde gelen adlarından, Yazarın en cüretkar, en parlak romanı olan "Kara Su", Amerikanın yakın geçmişinden alınma gerçek bir olaya dayanıyor. Senatör Edward Kennedy, aday olduğu 1972 Başkanlık seçimleri öncesinde, bir kutlamadan dönerken arabasına aldığı genç kızla göle yuvarlanmış ve genç kızın sağ çıkamaması sonucunda adaylıktan çekilmişti....

1 yorum: