''kitap gibi''

Bu kitabı ilk yayınlandığı zamanlarda okumak istemiştim ama sever miyim diye emin olamadım ve kaldı... geçen gün belediyeye ait bir halk kütüphanesi keşfettim, evime yürüme mesafesinde ve 5-6 yıldır varmış ben yeni görüyorum!!! neyse girip dolaştım, kütüphane adına   göre zayıf buldum ama sonuçta kitaplar var... o sırada bu romanı gördüm ve hadi okuyayım dedim...  1988 yılında genç bir kadına, annesinin teyze kızından bir sandık miras kalır, içini açtığında bir sürü defter görür, defterlerde büyüler, yemek tarifleri, anılar vs. sandığı kendisine bırakan Katina'nın yazdıkları vardır... ve 1887 yılı İzmir'inde geçen Katina'nın hayatını okumaya başlarız... başlangıcı iyiydi sürükleyici bir hikaye diye düşündüm ama devamı öyle gelmedi maalesef... çok fazla karakter var, bir curcuna içinde nasıl edelim, hangi büyüleri yapalım da kızlarımıza iyi bir koca bulalım minvalinde bir şeyler anlatılıyor...  Bu tip konular genel olarak ilgimi çekmez ayrıca anlatımını da sevmedim, ancak ...

Petros Markaris'i Sakız Ceviz Deniz blogundan öğrendim, kitaplarından birini not almıştım ama polisiyeye pek düşkün olmadığımdan öylece kaldı... Can Yayınları indiriminde iki kitabını birden görünce deneyeyim dedim, not aldığım kitabı hatırlayamadım ama seçenekler arasında Alan Savunması cazip geldi ve okudum... Kitabın konusu aşağıda detaylı olarak verilmiş ilave bir şey yazmayacağım... bu romanı tarz olarak yakın zamanda okuduğum diğer bir polisiye; Volker Kutscher'in Islak Balık kitabına çok benzettim... her ikisinde de; bulunduğu şehrin her bir sokağını isim isim yazıyor (bazen insana daral geliyor bundan), aile ilişkilerinden bahsediyor (ki hem komiseri, hem de ailesini çok sevdim, karısını ise daha çok sevdim), konuyu çok dallandırıp budaklandırıyor ve bir noktada acaba sonunu nasıl getirebilecek diye şüpheye düşüyorsunuz... yine Islak Balık'da olduğu gibi ağır ağır ilerliyor, çok heyecanlı bir kurgusu yok, bir sürü konuyu birlikte anlatıyor... tek fark bu ki...

Aforizmaları seviyorum, Hippokrates’i (M.Ö. 460-370) görünce de bana çok çekici geldi ve hemen aldım... eski yunanca aslından ilk kez çevrilmiş, oldukça zor anlaşılır aforizmaları bizim anlayabileceğimiz şekilde ifade etmek için ekstra çalışmalar yapılmış, tıbbi açıdan destek alınmış, velhasıl oldukça büyük bir emek var... Çevirmenin sunuş yazısında, Hippokrates’in hem yaşadığı dönem, hem de hekim olarak yaptıklarına ilişkin açıklamalar var, kitabın benim için en faydalı kısımları onlar oldu... bir de Yemin’i eklemişler merak ediyordum onu da okumuş oldum... Hippokrates’in geliştirdiği hekimlik anlayışının sonraki devirler üzerindeki etkisini en iyi gözlemleyebileceğimiz eser, kuşkusuz Hippokrates Külliyatı ’nın gözbebeği addedilip hakkında sürekli yorum kitapları kaleme alınan, hatta 18. yüzyıla değin hekimlerin ellerinden düşürmediği Aforizmalar ’dır. Doğrudan doğruya Hippokrates’in elinden çıkma olmayıp İ.Ö 4. yüzyıldan itibaren Hippokrates geleneğinden beslenen pek çok he...