''kitap gibi''

2021'de İtalyan yazar Anna Banti'nin yazdığı Artemisia romanını okumuş ve 17. yüzyıl ressamı Artemisia Gentileschi'ye (1593-1654) hayran olmuştum... bu sefer bir başka Artemisia romanına kütüphanede rastladım ve çok mutlu oldum, bakalım Fransız bir yazar nasıl anlatmış diye merak ettim ve buradayız... Her iki romanda Artemisia Gentileschi'nin hayatını anlatıyor ama daha çok tarihi kurgu olarak düşünebiliriz... R. Jamis'in romanı daha kolay okunuyor, Anna Banti daha karmaşık yazmıştı, diğer açıdan Anna Banti'de ressamı ve dönemi gözümde çok iyi canlandırabilmiştim, Jamis'de 17. yüzyılı yakalamakta zaman zaman zorlandım ki bundan çok hoşlanmıyorum o tarihi her halükarda hissetmek isterim... R. Jamis'in romanı kısa kısa bölümler halinde yazılmış her bir bölümün başında kısa cümleler var, kimi ressamların sözleri, kimi tecavüz davasının tutanaklarından kesitler, kimi Artemisia'nın yazdığı mektuplardan bölümler, kimi aile fertlerinin sözlerinden oluşu...

Bu kitabı arka kapakta yazan Maya tanrıları/dünyası lafından etkilenerek aldım... efsanelerle yoğrulmuş büyülü bir hikaye bekliyordum ama büyülü kısmını bulamadım... ölüm tanrılarından, yeraltı dünyasından, iblislerden vs.den bahsediyor ama bir türlü o ortama giremedim ve hep bu hikaye daha iyi yazılabilirdi düşüncesiyle okudum... buna rağmen masalsı bir yanı var, kolay okunuyor, ana karakter Casiopea çok hoş kurgulanmış, onun peşinde romanın sonuna kadar geliyorsunuz... kadim hikayelere meraklıysanız, büyük beklentiye girmeden deneyebilirsiniz... Yazar: Silvia Moreno-Garcia Çevirmen : Mustafa Güdük Özgün Adı: Gods of Jade and Shadow Sayfa Sayısı : 344 Basım Yılı : 2021 Yayınevi : İthaki Nebula En İyi Roman Ödülü Adayı Locus En İyi Fantastik Roman Ödülü Adayı Casiopea Tun, büyükbabasının evinin yerlerini temizlemekle meşgul olsa da Meksika'nın güneyindeki küçük bir kasabadan uzaklarda yaşayabildiği bir hayatın hayalini kurar. Ne var ki bu hayat yıldızlar kadar ulaşılmazdır...