''kitap gibi''

R. Seethaler muhteşem yazıyor, Tütüncü Çırağı ile başladım bu 3. kitabım ve böyle bir yazarla tanıştığım için fevkalade memnunum... yazarın tarzı çok hoş, sakin, sessiz bir anlatımı, garip bir biçimde sizi rahatlatan bir yanı var... bu romanda da bir kafeyi, sahibini, oraya gelen mahalleliyi/müşterileri anlatıyor... ufak ufak herkesin hayatına değiniyor, anlattığı konular her zaman hoş olmasa da o rahatlık hissi hiç bozulmuyor, mutlu mesut okumaya devam ediyorsunuz... çok sevdim okuyun derim... Yazar: Robert Seethaler Çevirmen : Regaip Minareci Özgün Adı: Das Café Ohne Namen Sayfa Sayısı : 288 Basım Yılı : 2024 (2. Baskı) Yayınevi : Timaş 1966, Viyana. İkinci Dünya Savaşı’ndan yirmi yıl sonra şehir küllerinden doğarken sezonluk işçi Robert Simon da bu heyecana kapılır ve bir dükkân kiralayıp kendi kafesini açar. Ne var ki pek de sıradan bir işletme olmayacaktır burası; mekânı gündelik hayatlarının bir parçası haline getiren mahalleli ve beraberinde getirdikleri hikâyeleri, dönemi...

Avusturya'lı yazar Seethaler'den kısa zaman içinde okuduğum ikinci roman (uzun öykü) bu... besteci Gustav Mahler'in (1860-1911) hayatının önemli anlarına odaklanan bir kurgusu var... bestecinin oldukça hastayken New York'a yaptığı gemi seyahatinde tüm hayatını gözden geçirirken görüyoruz ve yazar yalın bir dille müziğe adanan bir ömrü anlatıyor... Mahler'in duygu dünyasını, müziğini, hastalığını, yalnızlığını çok iyi yansıtıyordu, bu anlamda yazarı çok başarılı buldum... bana hüzünlü bir öykü gibi gelse de romanı sevdim, okuyun derim...  Not: Aslında bestecinin karısı Alma Mahler (1879-1964) çok ilginç bir karakter, o da besteler yapıyormuş ve Mahler evlenirken beste yapmama şartını getirmiş, uzun bir hayatı 3 evliliği olmuş, bir yazarda onu kurgulasa çok hoş olabilir...   Yazar: Robert Seethaler Çevirmen : Regaip Minareci Özgün Adı: Der letzte Satz Sayfa Sayısı : 128 Basım Yılı : 2021 Yayınevi : Timaş   Gustav Mahler, New York’tan Avrupa’ya giden bir...

Robert Seethaler; 1966’da Viyana’da doğdu. Gözündeki bir rahatsızlıktan dolayı ilkokulu görme engellilere eğitim veren özel bir okulda okudu. Uzun yıllar dizi, sinema ve tiyatro oyunculuğu yaptı. Senarist olarak birçok defa ödül alan yazar, Ein ganzes Leben (Bütün Bir Ömür) adlı romanıyla 2016 Man Booker ödülüne aday gösterildi. Romanları Almanya’da bir milyonun üzerinde satan Robert Seethaler, yaşamını Viyana ve Berlin’de sürdürüyor. Yukarıda özgeçmişini gördüğünüz R. Seethaler'in bu romanından başka dilimize çevrilmiş 3 adet daha kitabı bulunuyor... Timaş Yayınevinden çıkan diğer kitaplar: Bütün Bir Ömür, Toprak ve Son Senfoni şeklinde... yakın zamana kadar yazardan hiç haberim yoktu, hangi kitapları alayım şeklinde yayınevlerinin sitelerini dolaşırken Tütüncü Çırağı ve Son Senfoni'yi not almışım, aynı yazara ait olduğunu sonradan fark ettim ve sırayla okumaya karar verdim... Konu; aşağıda detayını gördüğünüz ve benzerlerini çokça okuduğunuz II. Dünya Savaşı hikayelerinden...