30 Ağustos 2016 Salı

ANDREW MILLER - ÖZEL BİR ACI

A. Miller İngiliz bir yazar, bu ilk romanını 1997’de yayımlamış, bizde de 2000 yılında  İletişim Yayınları tarafından basılmış... yazarın Kırmızı Kedi Yayınevinden çıkan ‘’Saf’’ ve ‘’Oksijen’’ adlı eserleri de var... ben bu romanın yeni basımını görünceye kadar ne yazardan ne de diğer kitaplarından haberdardım... yayınevinin sitesinde kitap tanıtımını görünce konusu çok ilginç geldi ve hemen aldım...

Roman 18. yüzyılda geçiyor ve sıra dışı bir hikaye anlatıyor... acı hissetmeyen ve pek fazla duygusu da olmayan James’in doğumundan itibaren ilginç yaşamını izliyoruz... fakir bir çocukluktan, dolandırıcılığa, denizciliğe, başarılı bir cerrah olmaya kadar giden, maceradan maceraya sürüklenen bir hikaye bu... çok az fantastik unsurda var...

Konu başarılı ama kitap hakkında ne diyeceğimi pek bilemiyorum... çok sürükleyici olacağını düşünmüştüm ama kaptırıp gidemedim bir türlü, bazı bölümlerini çok hızlı okudum bazı bölümleri ise elimde süründü durdu, grafikler gibi zikzaklı bir seyir izledi... son 150 sayfayı ve James’in bebekliğinin anlatıldığı bölümleri severek okudum ama tamamı için aynı şeyi söyleyemeyeceğim... dolayısıyla 3 tane ödül almış bu romanı önerip önermemekte kararsız kaldım... yazarı tanıyanlar deneyebilir sanırım...

Yazar: Andrew Miller
Çevirmen : Aslı Çıngıl
Sayfa Sayısı : 408
Basım Yılı : 2016
Yayınevi : Kırmızı Kedi

"Dünyanın en çok hangisine ihtiyacı var: iyi yürekli, sıradan birine mi, yoksa yüreği buzdan, taştan yapılmış, olağanüstü bir insana mı?"

1739 yılında İngiltere'de soğuk bir kış günü dünyaya gelen James Dyer sıradışı bir çocuktur: Ne fiziksel ne de duygusal acı hissetmektedir. Bu tuhaf özelliği nedeniyle, sirk ucubeliğinden dâhi bir cerraha dönüştüğü maceralı bir yaşamı olur Dyer'ın. Ama toplumun içinde ne kadar yükselirse yükselsin, hep eksik bir insandır o, çünkü acı hissetmemenin yanında sevgi ve merhamet de hissedememektedir. Ta ki onun cezalandırıcısı ve kurtarıcısı olacak gizemli şifacı kız Mary'yle tanışana kadar...

Yayımlandığı 1997 yılında büyük ses getiren, sırasıyla Uluslararası IMPAC Dublin Edebiyat, James Tait Black ve İtalyan Grinzane Cavour Ödülü'nü kazanan bu ilk roman, yazarına dünya çapında bir ün de getirdi. Yayınevimizden daha önce çıkan Saf ve Oksijen adlı romanlarıyla ülkemizde kendi okur kitlesini yaratan yazarın bu kitabı, fantastik karakterleri, titizlikle kurgulanmış tarihsel detayları, okuru hem ürperten hem de büyüleyen alışılmadık atmosferiyle benzersiz bir deneyim sunuyor.

Andrew Miller (d. 29 Nisan 1960, Bristol), İngiliz yazar. İspanya, Japonya, İrlanda ve Fransa’da yaşadı. 1991 yılında Doğu Anglia Üniversitesi Yaratıcı Yazarlık bölümünde çalıştı. 1995 yılında ‘Yaratıcı ve Eleştirel Yazarlık’ üzerine Lancaster Üniversitesi’nde doktorasını yazdı. İlk kitabı ‘Özel Bir Acı’ birçok ödül kazanmasının yanı sıra 36 dile çevrildi.

11 yorum:

  1. Merhaba sevgili Gül ;
    Açıkçası bu tür bir grafik çizelgesi olan kitap bana uygun gelmedi ... Çünkü ben ne kadar uğraşırsam uğraşayım kendi çizgi dışına çıkabilenlerden değilim sanırım ... Elimde Kirpi'nin Zerafeti var ve kitapla okurken konuşuyorum ; ne sıkıcısın ooof diye :)))
    Felsefi tarzlar , biyografi , tarihi romanlar vs ne kadar aşmalısın kendini desem de beni zorlayan ve okuma keyfimi engelleyen tarzlar ... Elimde böyle bir tarz kitabı bitirme krizindeyken bu roman hiç beni açmadı ...
    Anlatımına ve yorumuna güvendiğimden denemem ...
    Çok teşekkürler

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Didemika merhaba, öncelikle güvenin ve yorumun için çok teşekkür ederim... ''Kirpinin Zerafeti''nden hoşlanmayan birine rastladığım içinde ayrıca mutluyum çünkü herkes bana çok kızıyor nasıl sevmezsin diye!! ben de katı seçimleri olan biriyim ve seni çok iyi anlıyorum, bence sevdiğimizi okumalıyız zorlamanın alemi yok:) daha başka kitaplarda buluşmak üzere sevgiler:)

      Sil
  2. Kirpinin Zerafeti 'ni sevemeyenlerdenim ben de . Yalnız olmadığına sevindim .
    Bu kitabı da okumam herhalde.
    Sevgiler kocaman .:)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Hatta geçen gece dayanamadım ve instagramda isyan bile ettim ... Bendeki sorun ne diye ... Bu kadar insan kendini bulmuş ve hayatımın kitabı derken ben kitaba sıkıcısın diye seslenen ....
      Yalnız olmadığıma çok sevindim

      Sil
    2. Bence bu kitap Kirpinin Zerafeti'nden daha iyi zaten:) benden de sevgiler:)

      Sil
  3. kore versiyonu bir film izlemiştim bu konuyla benzer , oldukça ilgi çekiciydi , yazarı hiç duymamışım herhalde , ya da anımsayamadım , sevgiler...

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Eylem Hn. konu ilginçti hakikaten:) sevgi benden:)

      Sil
  4. İngiltere'de yazarın adını bir hayli duydum, okumak istiyorum ben de :))

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Dönmüşsünüz ne güzel:) umarım iyi geçmiştir:) iyi okumalar sevgiler:)

      Sil
  5. dursun bakalım şimdilik o zaman :)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Yani:) ben bu kitaba ne diyeceğimi pek bilemedim:)

      Sil