''kitap gibi''

ÇİN POLİSİYESİ 1 Yazarı tanımıyordum kapakta yazan Çin Polisiyesi ilgimi çekti bakayım dedim; romanın başında yazarın 9 sayfalık bir önsözü var, bu kitabı yazma serüvenini anlatıyor... şöyle ki; 1983 yılında turistik bir ziyaret için Çin'e gidiyor ve ülkeden çok etkileniyor, sonraki 8 yılda tarihinden siyasetine, kültüründen mutfağına kadar bu ülkeyle ilgili bulabildiği her şeyi okuyor, 1991'de yeniden Çin'e gidip bir hikaye kovalamaya başlıyor, birileriyle konuşmaya çalışıyor ama insanlar çok ketumlar pek bir şey elde edemeden geri dönüyor... 1997'de, Çin polisiyle önceki yıllarda çalışmış Amerikalı bir detektifin referansıyla yeniden gidiyor ve bu sefer ilgililerle temas etmeyi başarıyor ve aldığı bilgilerle 1999-2004 arasında bu romanla başlayan 6 kitaplık Çin Polisiyesi Serisini (dilimize 4 kitabı çevrilmiş gözüküyor) yazıyor... açıkçası romandan çok, kısaca özetlemeye çalıştığım bu yazma sürecinden etkilendim... Roman ülkenin hem kültüründen hem de kolluk kuvvet...

2007'de Alman yazar Petra Hammesfahr'dan Günahkar isimli romanı okumuş, yazarı da romanı da başarılı bulmuştum fakat konusu (psikolojik gerilim) bana zorlayıcı gelmişti dolayısıyla başka bir kitabını okumamıştım... Trendeki Yabancılar'ı da gördüğümde aynı yazarın bir eseri sandım (P ve H baş harflerinin azizliği de denilebilir:)) ve aradan çok zaman geçti bir tane daha okuyayım diye düşündüm ama yanlış çıktı haliyle... Bu roman o kadar zorlayıcı değil, herkesin uygun koşullarda katil olabileceğini söylüyor, akıcı yazılmış, başarılı bir kitap ama ne karakterlerini ne de konusunu sevebildim... zamanlamamda yanlıştı muhtemelen ama kitap iyi, bu tip polisiyeyi seviyorsanız deneyebilirsiniz...   Yazar: Patricia Highsmith Çevirmen : Tomris Uyar Özgün Adı: Strangers on a Train Sayfa Sayısı : 344 Basım Yılı : 2020 (2. Baskı) 1991 (İlk Basım Metis) Yayınevi : Can Buluşa bak! Birbirimizin cinayetini işleyeceğiz, anladın mı? Ben senin karını öldüreceğim, sen de benim baba...

Her türlü hukuksuzluk ve yolsuzluktan sonra şimdi de oylarımıza çökmek istiyorlar, üç kere Seçilmiş Belediye Başkanımızı yalan dolanla tutukladılar, geleceği için mücadele eden çoluk çocuğu hapse attılar velhasıl memleketin çivisi çıktı... Bu kitabın talihsizliği de bu kötü zamana denk gelmesi oldu, hepi topu 224 sayfa, yazarı seviyorum, akıcı ama günlerdir elimde sürünüyor, çünkü onunla hiç ilgilenemedim... romanın konusu da aynı bugünlerimiz gibi kasvetli, ABD'nin çevirdiği dolaplar bilindik... yazardan daha önce okuduğum Meselenin Özü 'nü biraz daha çok sevmiştim ama bu da çok iyiydi; savaşın, insanın, emperyalistlerin, sömürgecilerin kötülüğünü okuyun derim...  Yazar: Graham Greene Çevirmen : Can Moralı – Mehmet Moralı Özgün Adı: The Quiet American Sayfa Sayısı : 224 Basım Yılı : 2021 Yayınevi : T. İş Bankası Saygon’da yaşayan İngiliz gazeteci Fowler, 1950’lerin başında Vietnam’da sömürgeci Fransa’nın komünistlerin liderliğindeki güçlerle sonu gelmeyen savaşını izl...

Bu romanı gördüğümde ilk başta yazarı dikkatimi çekti, Taşkent'te doğmuş, Özbekistan Devlet Konservatuarında okumuş, Rusça yazan çağdaş yazarlar arasında önemli bir yere sahip, süper... konu hem resim sanatı, resim restorasyonu, değerli tablolar (bunlara sahip olmak-olamamak), hem de SSCB'deki yaşam ile ilgili... Zahar Kordovin Leningrad'da sanat eğitimi almış, resim restorasyonu ve eksperliği yapan, üniversitede ders veren, resim sanatı için aranan biri... oldukça gizemli ve hayatına çok fazla kişinin girmesine izin vermiyor... çok yakın dostları da var, etkili düşmanları da... roman geriye dönüşlerle anlatılıyor, Zahar'ın çocukluğuna-eğitim hayatına, dedesinin SSCB istihbaratında önemli görevlerde bulunduğu zamana ve bugüne gidip gelerek hikayesini kurguluyor... bu arada ortaçağdan günümüze neredeyse tüm ressamlardan bahsediyor (dipnotlar çok iyiydi onu da atlamayayım) ve sanki polisiye bir hikaye gibi heyecanla sizi peşinden sürüklüyor... Romanı çok beğendim, el...

Bu kitabı kütüphaneden aldım, ilk önce aklımdan geçen ben bunu niye hiç görmemişim oldu, okumaya başladığımda ise biliyor olmalıyım, en azından okunacaklar arasında not etmişimdir diye düşündüm ve defterlerimi çıkarıp taramaya başladım (diğer her şeyi telefonuma not alıyorum ama kitaplar el yazısıyla deftere yazılmalı:)) ve sonuncuda buldum:)... 1936'da Oostende’de (Belçika) buluşan yazarlar (Zweig, Roth, Keun,   Koestler  ve birkaç kişi daha), gazeteciler, editörler, film yapımcıları vs. sürgünde bulunan birçok kişinin hem birbirleriyle hem sanatlarıyla, hem ülkeleriyle, hem de yaklaşan savaşla olan görüşlerini/ilişkilerini anlatıyor... ağırlıkla Stefan Zweig , Joseph Roth ve Irmgard Keun 'dan bahsediyor, Yahudilik ve yazarların bazı eserlerini konu ediyor ve o dönemdeki iklimi ortaya seriyor... kitap iyiydi ama beklentimin biraz altında kaldı, daha çarpıcı bir eser ummuştum, yine de okuduğuma memnunum... bu yazarlar ve o dönem ilginizi çekiyorsa öneririm... Yazar: Volker...

Abdulrazak Gurnah'tan Nobel almasıyla (2021) haberdar oldum ve okumak istedim ama ancak gerçekleştirebiliyorum... sonuçta bir kaç yıllık gecikmeyi ihmal edebiliriz ama keşke hemen okusaymışım yine muhteşem bir yazara geç kalmışım... Roman 1899'da başlıyor, İngilizlerin hakimiyetindeki ülkede bir yanda sömürgeci Britanyalıların, diğer yanda yerli halkın durumu her iki tarafın bakış açısından anlatılıyor... babası Hintli annesi yerli halktan olan Hasanali'nin karşısına ölmek üzere bir İngiliz (Pearce) çıkıyor, karısı ve kızkardeşiyle birlikte yaşadığı evine götürüyor, şifacılık yapan kadını çağırıp baktırıyor ve adamın hayatını kurtarıyor... bu sırada Pearce ve kızkardeş Rehana birbirlerine aşık oluyorlar ve Mombasa'ya (Kenya) gidip birlikte yaşamaya başlıyorlar, bir kızları oluyor ama Pearce ülkesine dönmek istiyor ve onları öylece bırakıp gidiyor (ilk terkediş)... kitabın ikinci kısmında 1950'lere geliniyor bu sefer Amin ve Cemile aşkını görüyoruz, Cemile Rehana...

  Unutulmuş Kitaplar Mezarlığı 2 Bu serinin ilk kitabını 2022'de okumuştum, devam etmeye de pek niyetim yoktu ama denk geldi ve buradayız... kitabın başına aşağıdaki açıklama eklenmişse de bana pek seri gibi gelmiyor ama bu aşamada önemi de yok... 1917 yılındayız yazar olmak isteyen 17 yaşındaki bir gencin hayatını okuyoruz, konu;  ruhunu şeytana satma denilebilecek şekilde işlenmiş, gotik ve gizemli bir anlatıma sahip, sürükleyici yazılmış... ilk kitaptan daha iyiydi en azından ilk romandaki eski Türk filmlerinin melodram sahneleri yoktu... yazarı ve bu seriyi seviyorsanız deneyebilirsiniz... Yazar: Carlos Ruiz Zafón Çevirmen : Zeynep Kayacık Özgün Adı: El juego del ángel Sayfa Sayısı : 608 Basım Yılı : 2021 Yayınevi : Kırmızı Kedi Uluslararası başyapıt Rüzgârın Gölgesi kitabının yazarı Carlos Ruiz Zafón, Unutulmuş Kitaplar Mezarlığı’nın bu cildinde edebiyatta ve aşkta takıntıların tehlikeli doğasını anlatıyor. Kitapların büyüsü, tutku ve dostluk, baş döndürüc...

Bu romanı yazarı Norveçli diye aldım, aynı zamanda yazar psikologdu iyi olacağını umdum... neyse bu sefer tutturdum, Helene Flood'un ilk romanıymış, bilimsel eserleri de var başarılı buldum... psikoloji yönü de iyiydi özellikle ergen çocuklar olmak üzere hemen hemen herkesin davranışlarını, düşündüklerini roman niteliğini kaybettirmeden irdeliyordu sevdim... Sara ve Sigurd genç bir çift, Sigurd hafta sonunu arkadaşlarıyla orman içindeki bir dağ kulübesinde geçirmek üzere sabahın çok erken vaktinde evden ayrılıyor, saat 9:30'da kulübeye vardık diye mesaj yolluyor, Sara'da işine yoğunlaşıyor 3 tane genç hastası ile görüşüyor ve öğleden sonra olduğunda kocasının birlikte gittiği arkadaşlarından biri arayıp Sigurd'un hala gelmediğini, bildiği bir şey olup olmadığını soruyorlar... çok şaşıran Sara önce kendisine şaka yapıldığını sanıyor, Sigurd'un mesajından bahsediyor ama sonrasında kocasının hakikaten de kayıp olduğu ortaya çıkıyor... polise bildiriyor ama 24 saat ge...

Bundan önceki birkaç kitap beklediğim gibi çıkmayınca bildik bir yazara yönelmek cazip geldi ve 1936'da yine Nazi Almanya'sındayız... bu seriyi sayı saymayı bilmiyormuş gibi ( 1 . 5 . 6 . 4 . ve 8.) okuyorsam da belli bir okuma temposu oluşturdum gidiyor, ayrıca tarih bölümü de giderek hareketleniyor... bu sefer 1936 Berlin Olimpiyatındayız '' Almanya’da düzenlenen olimpiyat ülkenin dünyadaki saygınlığını artırma ve devlet yönetimine karşı var olan güvensizliği yok etme amacına hizmet etmesi gerektiği ve de edebileceği için olimpiyatın Almanya’ya bahşedeceği başarı, eğer mutlaka gerekmiyorsa, eşit zamanda ortaya çıkacak tehlikeleri bertaraf etmek amacıyla alınacak önlemler uğruna risk altına sokulmamalıdır. – SS REİCH LİDERİ’NE BAĞLI GÜVENLİK DAİRESİ’NİN 1936 OLİMPİYATI HAKKINDA POLİS VE PROPAGANDA TEDBİRLERİYLE İLGİLİ DAHİLİ DEĞERLENDİRMESİ (syf:11) Gerçek şu ki, bazılarımız Berlin’e bir spor buluşmasının seyircisi veya katılımcısı olmak gibi yanlış bir fikirle gitmi...

Bu kitabı kütüphaneden aldım, arka kapağa bakarak heyecanlı olacağını düşündüm ama değilmiş hatta bitirdiğimde çok saçma buldum... daha romanın ilk sayfalarında katil, suçlu vs. her şey belli, öyle katili tahmin ettim/edemedim hikayesi yok... sonrasında işi kılıfına uydurmak veya uyduramamak anlatılıyor... yazarı tanımıyordum ama bizde yayımlanmış 9 tane kitabı var herhalde beğenilen bir yazar ama ben hiç sevmedim, okumazsanız da hiç bir şey kaybetmezsiniz... tek iyi yanı kitap bir günde bitiyor, çok zaman harcamıyorsunuz... Yazar: Paul Cleave Çevirmen : Alpay Pala Özgün Adı: Five Minutes Alone Sayfa Sayısı : 536 Basım Yılı : 2021 Yayınevi : Pegasus Gizemli bir el, tecavüz kurbanlarına saldırganlarından intikam almaları için yardım ediyor. Ve cinayetler, iki eski arkadaş  Dedektif Tate ve Dedektif Schroder arasında bir tür kedi fare kovalamacasına dönüşüyor.   Medya tarafından “Koma Polisleri” adı verilen Carl Schroder ve Theodore Tate, sonunda hayatlarını yeniden şek...