JANICE Y. K. LEE - Piyano Öğretmeni

Bu kitabı  öylesine almıştım, Hong Kong’da geçmesi ve savaş yılları olması ilgimi çekmişti... hakikaten zaman ve mekan çok dikkat çekiciydi... İngilizler, Çinliler, Amerikalılar, Hollandalılar ve diğer Avrupalılar, Avrasyalılar  herkes orada, üzerine birde işgalci  Japonlar gelince mozaik tamamlanıyor... Roman üç dönemli anlatılmış II. Dünya Savaşı öncesi, savaş zamanı ve sonrası şeklinde... Hong Kong’da o yıllarda oldukça değişik bir sosyal ortam var... sömürgenin hakimi İngilizler, onlardan hiç hoşlanmayan ama daha fazla İngiliz görünen Çinliler, birde her iki toplumunda çok kabul etmediği melezler Avrasyalılar... japonlar da gelip her şeyi daha da fazla karıştırıyorlar...savaş başladığında da insanlar hayatta kalmaya kendi bildikleri yöntemle çalışıyorlar... aslında herkes kendi çıkarını koruma peşinde bunun için  bir sürü siyasi manevra yapıyor... hem 1942’deki  ‘’Trudy’’ hemde 1952’deki  ‘’Claire’’ çok ilginç karakterler... hani uzun uzun irdeleyebileceğiniz türden... bu çerçeve içinde bakıldığında kitap çok iyiydi... ama yazarın anlatımını ve dilini sevmedim... konuyu zenginleştirecek yerde boğuyordu... öyle ki zaman zaman bayağı sıkıcı oldu... oysa büyülü bir roman olması için her şey çok müsaitti... romanı bitirdiğimde keşke bunu başka biri yazsaymış diye düşündüm... ki yazarın kendisi de Asyalı, Hong Kong’da doğup, büyümüş... bu konu daha iyi bir kurguyu hak ediyordu diye düşünüyorum....
Yazar : Janice Y. K. Lee
Çevirmen: Canan Sakarya
Sayfa Sayısı : 320
Basım Yılı : 2012
Yayınevi : Artemis

 Bazen, aşkın bitişi sadece bir başlangıçtır...

1942 yılında, Will Truesdale adlı İngiliz, Hong Kong’a geldi ve kendini, Avrasya sosyetesinden güzeller güzeli Trudy Liang’la tutkulu bir aşkın içinde buldu. Ancak kısa süre sonra aşkları, ülkenin Japon işgaliyle sarsılmasıyla altüst oldu. İşgalin hem iki aşık hem de içinde yaşadıkları kırılgan toplum için korkunç sonuçları olacaktı. Savaşın en karanlık günlerinde, herkes en yakınlarına dahi, ihanet edecekti.

On yıl sonra, Claire Pendleton, Hong Kong’a geldi ve varlıklı Chen ailesinin kızlarına piyano dersi vermeye başladı. Koloninin renkli sosyal hayatı, yeni evli bir İngiliz olan Claire’in başını döndürmüştü. Claire çok geçmeden yeni bir ilişkiye başladı. Ancak sevgilisinin esrarengiz davranışlarının ardında korkunç bir geçmiş yattığını keşfedecekti.

Bu muhteşem romanın iç içe geçen hikayeleri, imkansız seçimlerle dolu inanılmaz hayatları, aşk ve güveni, cesaret ve hayatta kalma güdüsünü, şimdiyi ve her şeyin ötesinde, geçmişi anlatıyor...

Az rastlanan, müthiş bir hikaye. Harika bir romanın yapması gerekeni yapıyor. Sizi bulunduğunuz yerden ve zamandan alıp varlığını içinizde hissedeceğiniz bambaşka bir dünyaya götürüyor.
Elizabeth Gilbert

Savaş zamanında aşkın ve hayatta kalmanın zorluklarını ve bu süreçte yapılan seçimlerin sonuçlarını anlatan, nefis bir roman.
Publishers Weekly

Janice YK Lee ( Lee Yoon Kyung )1972 doğumlu  Kore kökenlidir. Okul için Amerika Birleşik Devletleri'ne taşınmadan önce Hong Kong'da doğup büyüdü. Harvard Koleji'nden İngiliz ve Amerikan Edebiyatı ve Dili bölümünden mezun olduktan sonra Lee, Elle ve Mirabella dergilerinde editör olarak çalıştığı New York'a taşındı . Birkaç yıl sonra Hunter College'ın MFA programına kaydoldu ve ilk romanını yazmaya başladı. Lee başlangıçta The Piano Teacher'ı bir kısa öykü olarak yazdı ve öyküyü roman uzunluğundaki bir çalışmaya genişletmeye karar verdi. Kasım 2009'da yayınlanan Piyano Öğretmeni yayınlandıktan sonra 19 hafta boyunca New York Times'ın en çok satanlar listesinde kaldı ve dünya çapında 26 dile çevrildi. 1996 yılında Koreli-Amerikalı Joseph Bae ile evlendi, dört çocukları ile birlikte New York'ta yaşıyorlar. 


Yorumlar

Yorum Gönder

Bu blogdaki popüler yayınlar

STEFAN ZWEIG - İNSANLIĞIN YILDIZININ PARLADIĞI ANLAR

Resim
S. Zweig'den ağırlıkla kurgudışı eserler okuyorum bu kitap da onlardan biri, içinde ondört deneme var ve önemli tarihsel olaylardaki tek bir ânı anlatıyor ''Tarihte de, sanatın her türünde ve günlük yaşamda olduğu gibi çok görkemli ve unutulmaz anlara ender rastlanır. (......) Başka zamanlarda kendi halinde, peş peşe ve yan yana gelişen olaylar, her şeyi belirleyen ve her şeye karar veren o bir tek anlık zaman dilimi içine sıkışıverir: Tek bir evet, tek bir hayır, bir anlık erken davranma ya da bir anlık geç harekete geçme, bu ânı, yüzlerce kuşakta geçse, asla geri getiremez ve bu yitirilen an, bireyin ve ulusların yaşamını ve hatta bütün bir insanlığın yazgısını belirler. (syf:11-12 önsöz)'' Denemelerin çoğu yukarıdaki açıklamaya uyuyor ama bazıları bu kitapta neden yer alıyor anlayamadım... Konu edilen tarihi kişiler, olaylar kısa kısa anlatılmış, hani o bölüm ilginizi çok çekmese de kolaylıkla okuyorsunuz... Denemeler şöyle; Vasco Nunez de Balboa'nın Bü
Devamı

ANDRÉ MAUROIS - İKLİMLER

Resim
Bu roman 1928 yılında yazılmış, 1967’de ilk kez türkçeye çevrilmiş, 2008’de de bir kez daha basılmış... ve iyi ki de yeniden yayımlanmış... ben ondokuzuncu yüzyılda veya en geç yirminci yüzyılın ilk çeyreğinde yazılan kitapları daha çok seviyorum zaten, bu romana da bayıldım... tanıtımda da denildiği gibi bu bir aşk hikayesi... aşkın kuralları nedir? ne olursa (veya olmazsa) aşk sayılır? kadınların veya erkeklerin aşkı algılaması nasıldır? sorularını içinde barındıran bir hikaye anlatıyor yazar... Roman, katı kuralları olan bir ailede yetişen Philippe’in, çocukken hayalini kurduğu olağanüstü kadını bulduğunda her şeyin mükemmel olacağını düşünmesiyle başlıyor, hayatına farklı zamanlarda giren, aşık olduğu iki kadın Odile ve İsabelle’in anlatıldığı bölümlerden oluşuyor... bu iki kadın birbiriyle tamamen alakasız karakterde, taban tabana zıt denilebilir... Philippe’in her ikisine davranışı da birbirinden tamamen farklı, sanki iki kadın olduğu gibi ayrı karakterde iki tane de Phi
Devamı

LOU ANDREAS-SALOMÉ - RUTH

Resim
Bu romanı yazarı için almıştım epeydir okumak istiyordum, aşağıdaki hayat öyküsünden de görüleceği üzere hem eğitimi hem de hayatına giren insanlar anlamında dikkate değer biri olduğu görülüyor... yine Ruth romanını da en ilgi çeken eserlerinden olduğu için seçtim... Yazıldığı zamanın üzerinden bir asır geçmiş eserlerde, bugünkü değer yargılarımıza uymayan bir durum varsa eğer, yazıldığı zamanı dikkate almaya çalışır, hemen ayıplamaya veya itiraz etmeye başlamam... her zamanın kendi koşulları oluyor sonuçta ama bu eserde nedense bunu hiç başaramadım ve ilk rahatsız eden nokta burasıydı... Anne ve babası ölmüş, amcasının yanında kalan bir genç kız (Ruth) var, 16 yaşında, hayal kurmaya, hikayeler uydurmaya, bunları canlandırmaya meraklı, düşüncelerini direkt olarak dile getirebilen güçlü bir karaktere sahip... yazdığı bir kompozisyon öğretmeninin (Eric) dikkatini çekiyor, geliştirilebilecek bir zihin görüyor ve onu eğitmeye karar veriyor, amcasını da ikna ederek kendi evine alı
Devamı