ANNA FUNDER - Her Şeyimle Ben
Anna Funder
Avustralya’lı bir yazar ve bu ikinci kitabı... ilk kitabıyla pek çok
uluslararası ödül kazanan Funder, yazarlığa başlamadan önce insan hakları hukuku
alanında çalışıyormuş... benim bu kitabı almamdaki sebep ise hem II. Dünya
Savaşı’nı anlatıyor olması hem de tüm karakterlerin gerçek hayattan alınması...
konu I. Dünya Savaşı’nın bitimi ile başlıyor ve ağırlıkla 1933-1939 arasını
anlatıyor... Edebiyat doktoru olan Ruth Blatt (1906-2001), kuzeni Dora Fabian,
onun sevgilisi ünlü tiyatro yazarı Ernst Toller ve Ruth’un kocası Hans, pasifist
sosyalist bir hareketin içerisinde savaş sonrası Almanya’nın barış içerisinde
toparlanmasına çalışırken diğer yanda Hitler güçlenmektedir. 1933’e
gelindiğinde ise tüm muhalif unsurlar (Reichstag yangını da bahane edilerek) teker teker tutuklanmaya başlar ve
kahramanlarımız çareyi yurtdışına kaçmakta bulur... büyük çoğunluğu İngiltere’ye, bir kısmı ise çevre ülkelere (Fransa, Çekoslavakya vb.) gider... bahse konu kişiler Almanya’nın
entelektüel kesimi olup, sürgünde de mücadelelerini bırakmaz ve tüm dünyaya
Hitler’in ne yapmak istediğini anlatmaya çalışırlar... o tarihte İngiltere’de
bile olayın vahameti tam anlaşılamamış, ülkelerinde barındırdıkları sürgünlere
siyaset ile uğraşma yasağı getirilmiştir aksi durumda Almanya’ya geri iade
edileceklerdir... ama bu yasak onları durduramaz, gizli gizli muhalefeti
sürdürürler, bir yandan da Gestapo, başta filozof Theodor Lessing olmak üzere teker teker onları avlamaya başlar... roman Ruth ve Toller’in ağzından anlatılıyor
ama asıl önemli karakter Dora... yılmadan, bıkmadan çalışan ve herkesi
yönlendiren o, özgürlüğüne düşkün, idealist ve çok azimli... Dora’ya bayıldım resmen...
tüm roman onların bu mücadelesini anlatıyor...
Ben kitabı çok
sevdim, Dora’nın, Ruth’un ve Toller’in çabasını inanılmaz buldum, açıkçası
sürgünde öyle bir mücadele olduğunu bilmiyordum, bu sayede öğrenmiş oldum...
yazar romanı biraz belgesel havasında yazmış, kişilerin hayatlarına
bağlı kalma çabasıyla sanırım... bu belki olumsuz yön olarak ifade edilebilir ama
romana gölge düşürmüyor... özetle bu tür hikayeleri seviyorsanız (üstelik
gerçek hayattan alınmış), bu romanı okuyun derim...
Not: Yazar bazı kişilerin isimlerini değiştirerek kullanmış, Dora ve Toller gerçek isimleri ile yer alıyorken Ruth'un soyadını değiştirmiş mesela... Bazı kişileri de olaylara bakarak olsa olsa budur diyerek saptadığı için onlara da farklı isimler vermiş ama bu şekilde yaptıklarına kitabın sonundaki kaynakçada açıklama getirmiş...
Not: Yazar bazı kişilerin isimlerini değiştirerek kullanmış, Dora ve Toller gerçek isimleri ile yer alıyorken Ruth'un soyadını değiştirmiş mesela... Bazı kişileri de olaylara bakarak olsa olsa budur diyerek saptadığı için onlara da farklı isimler vermiş ama bu şekilde yaptıklarına kitabın sonundaki kaynakçada açıklama getirmiş...
Çevirmen: Devrim Denizci
Çavuş
Sayfa Sayısı : 428
Basım Yılı : 2014
Yayınevi : YKY
Her Şeyimle Ben, Hitler Almanya’sından kaçtıktan sonra dünyayı Nazizmin tehlikelerine karşı uyarmak için canla başla uğraşan bir grup Alman muhalifin trajik öyküsü.
Ödüllü yazar Anna Funder, Ruth Blatt’ın tanıklığından yola çıkarak kaleme aldığı romanda, Ruth ve kocası Hans’ın, kuzeni Dora Fabian’ın ve Dora’nın sevgilisi, oyun yazarı Ernst Toller’in hikâyesini üç karakterin bakış açısından aktarıyor. Tarihsel olgularla yaratıcı hayal gücünü ustalıkla birleştiren Funder bir polisiye kadar heyecanlı bu romanda okuru cesaret, geçmişle hesaplaşma, aşk, dostluk ve ahlak üzerine düşünmeye sevk ediyor.
"Muhteşem. En katliteli casusluk öykülerinden izler taşıyan bir roman."
Sunday Telegraph
Sunday Telegraph
"Sürükleyici bir aşk ve ihanet öyküsü. Dora, son zamanların en ilgi çekici roman kahramanı."
New Statesman
New Statesman
ben savaş yıllarına ait romanları ve hele ki gerçek kişili romanları çok severim kesinlikle edineceğim ayrıca yorumunda çok güzel olmuş canım ,umarım bende keyif alırım sen gibi
YanıtlaSilteşekkür ederim :) umarım seversiniz, sevgiler :)
SilYKY 'de hiç tanımadığım yazarları keşfetmek güzel oluyor , tabii bir vesile de siz oluyorsunuz , hemen not alıyorum :D
YanıtlaSilAslında son zamanlarda ben de YKY'i keşfettim eskiden bu yayınevinden fazla okumazdım... yeni keşifler hoş oluyor :) sevgiyle :)
Sil