''kitap gibi''

Amerikalı yazar Frazier'in dilimize çevrilmiş birkaç kitabı var ve ben hepsine bakıp bir türlü okumaya karar verememiştim... geçenlerde kitapçıda bu romana rastladım ve arka kapak açıklaması bana fantastik bir tür şeklinde çağrışım yaptı ve okuyayım dedim... fantastik değilmiş, öncelikle onu söyleyeyim... klasik Amerikan tarzı aile/suç sarmalında kasvetli bir hikayesi var... Luce genç bir kadın, sorunlu bir aileden geliyor; annesi çocukken bırakıp kaçmış, babası uyuşturucu bağımlısı şerif yardımcısı onunla da araları iyi değil, kendinden küçük kız kardeşi de onları bırakıp gitmiş, Luce da insanlardan kaçıp dağdaki eski bir otelin bekçiliğini yapıyor... kız kardeşi kocası tarafından öldürülünce ikiz çocukları tek yakın akraba olduğu için Luce'a getirilip bırakılıyor... çocuklar konuşmuyorlar, etraflarıyla ilgilenmiyorlar, sürekli yangın çıkarmaya çalışıyorlar, hayvanları öldürüyorlar, garip ve yabani haldeler... Luce çocuk yetiştirmek hakkında bir şey bilmiyor ama ikizlere ...

Turgenyev'den Babalar ve Oğullar'ı okumuş ve çok sevmiştim, bu kitabı görünce de merak ettim ama bana hiç uygun değilmiş... aşırı derecede melankolik, mistik, ruhlarla, ölümle ilintili bir konusu var... psikolojik sorunları olan iki insan üzerinden hikayesini anlatıyor yazar... ben hiç sevmedim, bana hiçbir şey katmadı ama klasik bir eser sonuçta, konu ilginizi çekiyorsa deneyebilirsiniz... Yazar: İvan Sergeyeviç Turgenyev Çevirmen : Ceren Durukan Akyüz Özgün Adı: Клара Милич Say fa Sayısı: 100 Basım Yılı : 2018 Yayınevi : T. İş Bankası İvan Sergeyeviç Turgenyev (1818-1883): Avrupa’da ve ülkemizde eserleri ilk önce çevrilen 19. yüzyıl Rus romancıları arasında yer alır. Moskova, Petersburg ve Paris üniversitelerinde öğrenim gören Turgenyev, döneminin Avrupalı bakış açısına sahip tek Rus yazarı olarak anılır. Zayıf iradeli Rus aydınlarını, serflerin yaşantısını, toprak sahibi soyluların aşklarını ve kendisini yakın hissetmedi...

Mihail Bulgakov 'dan 3. kitabımı da okumuş bulunuyorum ve yazarı ne kadar çok sevdim anlatamam... yine kısa ve insanı çarpan bir hikayesi var, Sovyet rejiminin insan tipolojisini eleştiriyor ama bana sanki bizim bugünümüzü anlatıyor gibi geldi...  inanılmaz güzel bir kitap,  kaçırmayın mutlaka okuyun ... Yazar: Mihail Bulgakov Çevirmen : Mustafa Kemal Yılmaz Özgün Adı: СОБАЧЬЕ СЕРДЦЕ Say fa Sayısı: 136  Basım Yılı : 2018 (7. Basım) Yayınevi : T. İş Bankası Bulgakov  Köpek Kalbi ’nde sokak köpeği Şarik’in öyküsünü anlatır. Dünya çapında bir bilim insanı olan Profesör Filipoviç, evine götürüp beslediği Şarik’i ameliyat ederek, er bezlerini ve hipofiz bezini adi bir suçlununkilerle değiştirir. Köpek arsız, yüzsüz, şehvet düşkünü ve kaba saba bir insana dönüşür. Şarik insan haliyle profesörün hayatını cehenneme çevirse de, Sovyet bürokrasisinde kendine bir konum edinebilecektir. Komünistlerin küçük burjuva değerlerinin üstünde yeni bir ...

Yukarıda görüldüğü üzere Gül İrepoğlu'nun kurgu eserlerinin tamamını okudum sayılır, daha öncede blogumda İstanbul Yıldızı 'nı yorumlamış, diğer kitaplarından da kısaca bahsetmiştim... bu seferki romana kadar hepsini çok sevmiştim, yazarın üslubunu da beğeniyorum ama bu kısa romanı bitirmek için çabalayıp durdum ve çok zamanımı aldı... Romanda; ana hikaye Mesut Cemil Bey ve öğrencisi Dürdane Hanım'ın aşkı ama romanın yazarı da karakterlerden biri ve sürekli araya girerek onun da kavuşamadığı aşkını okuyoruz... ayrıca müzikten, renklerden, kıyafetlerden, o dönemin sanatçılarından da çokça bahsediyor... bu gerçek bir hikayeden yola çıkan kurgu bir eser, biyografi değil... Dürdane Hanım'ın yaşadıklarının büyük bir aşk olduğu sürekli dillendiriliyor ve konu o minvalde ilerliyor ama bu tip hikayeler bana hiç öyle gelmez, hep çok mantıksız bulurum... dolayısıyla konu bana hiç cazip gelmedi ve sürekli araya başka hikayeleri de dahil ederek anlatıyor o yüzden de bir s...

ATEŞ VAAZI 3. KİTAP Ateş Vaazı serisinin son kitabını da okumuş bulunuyorum, muhteşem bir seriydi keşke bitmeseydi, şimdi yeni bir keşif yapmak zorundayım:)) T. İş Bankası Yayınlarında bir takım çocuk kitapları gördüm ama yeteri kadar inceleyemedim, bakacağım... Gelelim son romana; bir önceki kitapta olasılık olarak beliren Ötediyar'ın gerçek olduğu, hatta oradaki insanların ikizliği ortadan kaldıran ilaçları olduğu ortaya çıkıyor... Direniş Grubu Ötediyar'a ulaşmak için çabalarken, Zach ve Meclis'de, eskilerin kullandığı gibi bir bomba ile onları ortadan kaldırmayı hedefliyorlar... Cass ve arkadaşları bunu engellemek için ellerinden geleni yapıyorlar ve Dünya'nın sonuna mı? Kurtuluşa mı? gittiklerini öğreniyoruz... Bu seriyi çok çok beğendim, umarım bu yazardan başka kitaplar da okuyabiliriz, kaçırmayın... Diğer Kitaplar için; 1. Kitap: Ateş Vaazı 2. Kitap: Kemik Haritası Yazar: Francesca Haig Çevirmen : Aslı Konaç Özgün Adı: The Forever S...

Danimarkalı yazar Christian Jungersen 10 Temmuz 1962'de Kopenhag’da doğdu. İletişim eğitimini ve sosyoloji yüksek lisansını Roskilde Üniversitesi’nde bitirdikten sonra –hiçbiri sahnelenmeyen– senaryolar yazdı; metin yazarlığı, TV senaryo danışmanlığı yaptı ve sinema dersleri verdi. İlk romanı Çalılık (1999) eleştirmenler tarafından beğenilmekle kalmadı, Danimarka En İyi İlk Roman ödülüne de değer görüldü ve ulusal çok satanlar listesine girdi. Başarısı Jungersen’e Danimarka Sanat Vakfı’nın verdiği üç yıllık yazarlık bursunu da kazandırmıştı. Böylece ona büyük bir başarı getiren ikinci romanı İstisna’ya başladı. İstisna 2004 Ekim ayında yayınlanmasından sonra, Danimarka çok satanlar listesinde tam 18 ay ilk sırada kalarak başka hiçbir romanın erişemediği bir başarıyı yakaladı. Yirmiden fazla dile çevrildi, çok sayıda ödülün sahibi oldu. Son romanı Kayboluyorsun (2012) ile başarısını sürdüren Jungersen halen Akdeniz’de, Malta adasında yaşıyor. Kuzey yazarlarından devam ediyoru...

Giorgio Bassani'nin (1916-2000) bu eserini çok uzun zamandır okumak istiyordum, nihayet sıra geldi... yazarın özgeçmişi aşağıda var, başarılı, takdire değer bir yaşam öyküsü, bu romanda da otobiyografik öğeler ağırlıklı yer tutuyor... Romanda; 1939'daki faşist döneme dair anlatıların daha fazla olacağını düşünmüştüm, o yönde bir hikaye bekliyordum ama pek öyle çıkmadı... Önce Yahudi toplumunun kendi içindeki farklılıklarından, birbirleri hakkında ne düşündüklerinden ve dini konulardan çokça bahsediyor, yabancı olduğum/bilmediğim konular olduğu için hem pek anlayamadım hem de hiç ilgimi çekmedi... Yazarın ve kitaptaki kahramanın edebiyat fakültesi mezunu olması sebebiyle edebiyattan, yazarlardan, şairlerden çokça bahsediyor, bu konu ilgimi çekiyor ama adı geçen yazarların çoğunu bilmiyordum, yine pek bir yere varamadım... Son olarak da yirmili yaşlarının başındaki gençlerin, özellikle yazara denk gelen anlatıcı ile  Micòl 'ün, karakterleri ve duygusal i...

Altı yıl önce yazarın Yüz Yaşında Camdan Atlayıp Kaybolan Adam romanını okumuş, çok sevmiş ve İsveç'li yazarlara bakmaya karar vermiştim... gerçi sonradan Norveç'lileri keşfettim ama olsun bizim buradan bakınca aynı gibi görünüyorlar:)) Bu iki kitap farklı yayınevlerinden çıktı; Pegasus'da yazara dair bir açıklama yok, Epsilon'dan aldığım özgeçmiş şöyle: 1961'de İsveç'de doğan Jonas Jonasson gazeteci, medya danışmanı, TV yapımcısı olarak geçirdiği uzun bir kariyerin ardından yeni bir hayata başlamaya karar verdi. Böylece bir roman denemesi kaleme aldı. İsveç'teki tüm mal varlığını sattı ve İsviçre'de Lugano Gölü'nün kıyısında küçük bir kasabaya taşındı. Daha sonra tekrar İsveç'e taşınmış olan Jonasson, oğlu ve tavuklarıyla taşrada bir adada yaşıyor ve kitapları üzerinde çalışıyor. Pegasus çeviriyi İngilizceden yapmış, Epsilon'da bir bilgi yok ama Yüz Yaşındaki Adamın çevirisi daha iyiydi... Gelelim romana; hikaye aşağıda var, rom...