SALMAN RUSHDIE - Geceyarısı Çocukları
Bu seferki roman; Salman Rushdie'den okuduğum 4. kitap, yazarın 1981 yılında yazdığı ikinci kitap aynı zamanda... 1947'de Hindistan'ın bağımsızlığını kazanması ile başlıyor, arada bağımsızlık öncesi günlere de gidiyor ve ülke tarihinde 1978'e kadar geçen zamanı (siyasal ve toplumsal olayları) anlatıyor... bu hikayeyi; tam bağımsızlığın ilan edildiği anda doğan, gerçeküstü özelliklere sahip Salim Sina isimli çocuğun hayatıyla bağlantılı olarak ortaya koyuyor... Hindistan-Pakistan savaşı, Batı Pakistan- Doğu Pakistan (Bangladeş) savaşı anlatılıyor ve Hindistan'daki olağanüstü hal ile roman bitiyor... tabii tüm tarihi olayları, Salim Sina'nın başından geçenlerle okuyoruz... Salim Sina'nın 10 yaşında ortaya çıkan telepatik gücü, yetişkinliğinde koku yoluyla insanları anlama ve iz sürmeye geçiş yapıyor... ayrıca geniş ailesi ve çevresindeki insanlarda çok ilginç karakterler, hepsinin üzerinden Hindistan ve Pakistan'ın o günlerdeki tarihini ve Indira Gandhi rejimine ciddi bir eleştiriyi okuyoruz...
Roman çok etkileyici, tüm Rushdie kitapları gibi büyüleyici, çok sevdim, okuyun derim...
Yazar: Salman Rushdie
Çevirmen: Aslı Biçen
Özgün Adı: Midnight's Children
Sayfa Sayısı: 704
Basım Yılı: 2019 (9. Baskı) 2000 (İlk Basım, Metis)
Yayınevi: Can
Salman Rushdie, bugüne kadar pek çok ödüle layık görülen, ülkesinin gerçeğinden beslenerek evrensele açılan eserleriyle çağdaş edebiyatın en önemli temsilcilerinden biri.
Rushide benim de sevdiğim bir yazar okuması zor ama çok keyifli masal tadında yazıyor
YanıtlaSilGenelde Begüm Kovulmaz çeviriyordu başka çevirmen görünce şaşırdım
Rushdie çok sevdiğim yazarlar arasına girdi devam edeceğim:) Okuduklarımdan ikisini Aslı Biçen, birini Begüm Kovulmaz, birini de Kerem Işık çevirmişti hepsi çok iyiydi. Zaten Aslı Biçen mükemmeldir hem yazar olarak hem de çevirmen olarak çok severim. Teşekkürler, sevgiler:)
SilO zaman keyifli okumalar, sevgiler:)
YanıtlaSilhımmsss sadece şeytan ayetlerini okuduydum bu kitap çok iyi diyosun yani diğer romanları gibi diyosun hımms aklımda olsun madeem :)
YanıtlaSilYazarı seviyorsanız aklınızda olsun tabii:) sevgiler
Silmaalesef yarım bırakmıştım bunu Gül Hanım, masalımsı havası güzeldi ama bana hitaap etmemişti, elinize sağlık:)
YanıtlaSilSevmediyseniz yapacak bir şey yok, başka kitaplara bakalım. Teşekkürler, sevgiler Eren Hanım:)
SilSalman Rushdie tanışmak istediğim yazarlardan. Bende "Ayaklarının Altındaki Toprak" kitabı var ama başlangıç için uygun mudur bilemiyorum. Siz ne önerirsiniz acaba?
YanıtlaSilBlogumda Ayaklarının Altındaki Toprak'ın da yorumu var bir bakın isterseniz. Ben onunla başlanmasını çok önermem yazarı seviyorsanız okumak daha anlamlı olur ama biraz ne tür kitaplar okuduğunuzla da bağlantılı. Ben Utanç romanıyla başlamış ve çok sevmiştim, onu da deneyebilirsiniz. Keyifli okumalar.
Sil