TOVE JANSSON - Dürüst Yalancı

Kuzey yazarlarını sevmeme rağmen bu kitabı emin olmadan aldım, yazarı tanımıyordum (ki muhteşem biriymiş) bakalım nasıl çıkacak diye düşündüm... sonuç mükemmel, çok sevdiğim bir öykü buldum... öncelikle karların devasa boyutlara ulaştığı, gölün donduğu, yol açmak için sürekli küreme yapılan, kara kış altında, orman içindeki küçük bir köyde geçiyor, bayıldım...

Katri 25 yaşında, matematiği çok kuvvetli olduğu için köydekilerin hesap kitap işlerine yardım eden, herkesin güvenilir bulduğu ama aynı zamanda garipsediği (pek sevmediği) genç bir kadın ve aklından geçenleri herkesin yüzüne olduğu gibi söyleyen biri... 15 yaşındaki biraz saf kardeşini o büyütmüş ve tek amacının kardeşinin isteklerini yerine getirmek olduğu görülüyor... bunun için köyün varlıklı, yaşlı, yalnız yaşayan ve çocuk kitapları çizeri olan Anna Aemelin'in güvenini kazanıp evine yerleşmek için bir plan yapar... plan başarılı olur ve iki kardeş Anna'nın oldukça büyük evine yerleşir ve birbirinden çok farklı bu insanların birbirlerini nasıl etkilediğini okuruz... çok güzel bir hikayeydi, elimden bırakamadan okudum, kaçırmayın okuyun derim...

Yazar: Tove Jansson

Çevirmen: Yonca Mete Soy

Özgün Adı: Den ärliga bedragaren

Sayfa Sayısı: 152

Basım Yılı: 2020

Yayınevi: Siren 

Kuzey’in en parlak yıldızı Tove Jansson’dan kendimize ve diğerlerine söylediğimiz yalanlara dair bir roman: Dürüst Yalancı. Milyonlarca okura ulaşan çocuk kitaplarıyla tüm dünyada tanınan Jansson, yetişkinler için yazdığı bu romanda iki kadının kurduğu çıkar ilişkisini ele alıyor. Kuzey’de bir sahil köyünde tarifsiz bir ayaz kol gezerken Katri Kling adlı bir kadın, feraha çıkma umuduyla bir plan yapıyor ve ormanın gerisinde bir başına oturan çocuk kitabı yazarı Anna Aemelin’in yaşamına buzda yürürcesine adım atıyor. İki kişilik bir oyun bu ve kar hiç durmadan yağarken avla avcı, kurtla tavşan birbirine karışıyor.

Jansson, doğaya ve havaya neredeyse roman kahramanları kadar etkin bir rol biçiyor ve fırtınalarla dolu insan ruhunu olduğu gibi, belirsizlikleri ve tutarsızlıklarıyla resmediyor. Ağırlığı bir türlü silinmeyen geçmişin, ilişkilerin ezici doğasının ve sanatın sunduğu tesellinin hikâyesi bu anlatılan ve içinde bir yerlerde vahşi bir hayvan, belki bir kurt geziyor.

Dürüst Yalancı Tove Jansson’un dehasını yansıtan, minimalizmin ihtişamıyla duru, naif ve sarsıcı bir roman.

Tove Marika Jansson 1914 yılında Helsinki'de anadili İsveççe olan bir ailede, heykeltraş Viktor Jansson ve İllüstratör Gigne Hammarsten-Jansson'un kızı olarak dünyaya gelmiş ve sanatla iç içe yetişmiştir. Anadili İsveççe olan bir Finlandiya vatandaşı olması Finlandiya İsveçlisi azınlığından biri olmasına neden olmuştur. Bundan dolayı kitaplarının tümü aslında İsveççe yazılmıştır. Stockholm, Helsinki ve Paris'te öğrenim gören Jansson, bugün dünya çapında bilinen ve sevilen Mumi çocuk hikayeleriyle tanınır. Yaşamı boyunca, ona dünya çapında ün ve başarı kazandıran çocuk hikayeleri bir yana çizimle, resimle, tiyatroyla, edebiyatla da uğraşan ve pek çok ödülle onurlandırılan Jansson, kültürel bir ikon olarak anılır. 2001 yılında hayata veda eden Tove Jansson, yirminci yüzyılın sanat ve edebiyat dünyasına damgasını vurmuş en özgün ve en yaratıcı isimlerden biridir.