Kayıtlar

ALEX MICHAELIDES - YİTİK KIZLAR

Resim
Yazarı hiç tanımıyordum ilk romanı ile ödül almış, kitapları bir çok dile çevrilmiş ama benim bu kitabı almama sebep arka kapak açıklamasıydı, psikolojik ve mitolojik bir hikaye cazip gelmişti... Açıkçası hayal kırıklığımı tarif dahi edemiyorum bu kadar yetersiz bir roman olur... ilk olarak çok yavan, dümdüz yazılmış, çok kolay okunuyor ama bana hiç keyif vermedi... ikinci olarak bir iki mitolojik hikayeden bahsediyor ama bunu cinayetlere bir türlü bağlayamamış öyle birbirinden ayrı ayrı biz neden buradayız diye bekleşiyorlar... asıl absürt nokta kitabın sonuyla ilgili, okuru şaşırtacağım diye böyle zorlama ve baştaki hikayeyle kopuk bir final, kitabın en kötü yanıydı... velhasıl okumasanız da olur... Yazar: Alex Michaelides Çevirmen : Cenk Pamay Özgün Adı: The Maidens Sayfa Sayısı : 352 Basım Yılı : 2022 Yayınevi : Domingo Edward Fosca bir katil! Mariana bundan emin ama hiçbir şey yapamıyor. Çünkü Cambridge Üniversitesi’nde Yunan Tragedyası profesörü olan Fosca, bütün kampü...

GUSTAVE FLAUBERT - DUYGUSAL EĞİTİM

Resim
Bu sene Gustave Flaubert'i yeniden keşfettiğim bir yıl oldu, temmuzda yazarın Salambo adlı eserini okudum, konusu bana pek uymayacak görünse de kitabı çok beğendim... sonrasında Duygusal Eğitim'le devam etmeye karar verdim... Flaubert bu romanı 18 yaşında yazmaya başlamış, üç erken dönem denemesinin sonucunda ortaya çıkan bir esermiş... ilk iki bölümünü 1843-1845 arasında yayımlamış, sonuncu bölümün tamamlanması ile roman 1869 yılında son haliyle basılmış... otobiyografik yönü ağır basan roman, hem bu süre içindeki Fransız tarihini ( Louis-Philippe'in anayasal monarşisi, ardından İkinci Cumhuriyet ve son olarak da Louis Napoleon Bonaparte'ın İmparatorluğu) hem de yazarın kendi yaşamöyküsündeki ( Flaubert'in hayatının aşkı Elisa Schlésinger ile tanışmasından esinlenen Madam Arnoux) öğeleri içermektedir... Wikipedia'da hikayenin özüne dair; konu '' Honoré de Balzac 'ın (1799-1850) Vadideki Zambak ile daha önce ele aldığı ve bir bakıma yeniden yazd...

ARTHUR CONAN DOYLE - SUÇ DETAYDA SAKLIDIR

Resim
Haziranda ilk kez bir Sherlock Holmes kitabı okudum, hikayelerden oluşmasına rağmen sevdim ve devam etmek istedim... 11 hikayeden oluşan Suç Detayda Saklıdır'ı okumaya başlayınca ise ilk kitabın bana yettiğini fark ettim ve bunu bitirmek beklediğimden uzun sürdü... dolayısıyla ben Sherlock Holmes maceramı burada noktalıyorum ama polisiye seviyorsanız deneyebilirsiniz... Yazar: Arthur Conan Doyle Çevirmen : Cumhur Mısırlıoğlu Özgün Adı: The Adventures of Sherlock Holmes (*) Sayfa Sayısı : 336 Basım Yılı : 2022 (Kaçıncı baskı belli değil) Yayınevi : Martı  (*) Kitapta orijinal isim belirtilmiyor, bu genel ismi yazdım.  "Bir kadının sezgileri bazen en mantıklı çıkarımlardan bile daha değerli olabilir. Karmaşık beyinleriyle art arda sıraladıkları senaryoları mutlaka dikkate alın. Bunlar sizi hiç tahmin etmediğiniz sonuçlara ulaştırdığında haklı olduğumu anlayacaksınız." Dünyaca ünlü dedektif Sherlock Holmes, kendine özgü karakteri ve yaşadığı birbirinden far...

ISABEL ALLENDE - Aşktan ve Gölgeden

Resim
Isabel Allende'nin 1984 yılında yazdığı ikinci romanına sıra geldi ve geride okunacak az kitabı kaldığı için mutsuzum, her kitabını bitmesin diye azar azar okuduğum yazarın bu romanını da çok sevdim... konu; hem bir aşk hikayesi, hem de Pinochet diktatörlüğündeki zulüm/vahşet altında insanların hayatta kalma mücadelesi çerçevesinde işleniyor... karakterler çok sıcak ve cana yakındı, hem gazeteci Irene'yi hem psikolog/fotoğrafçı Francisco'yu hem de Francisco'nun ailesini çok sevdim... Francisco psikolog olmasına karşın iktidar aleyhtarı görülerek işten atılmış ve fotoğrafçı olarak Irene ile birlikte çalışmaya başlamıştır... Irene varlıklı bir ailenin korunup kollanmış, herkesin görür görmez sevdiği, dikkat çekici bir fiziği olan genç bir kadındır ve çocukluk arkadaşı olan bir yüzbaşı ile nişanlıdır... bu ikili çalışmaya başladıktan kısa süre sonra, olağanüstü yetenekleri olduğu söylenen onbeş yaşındaki bir genç kız (Evangelia) ile röportaj yapmaya giderler, o sırada a...

YASUNARI KAWABATA - Karlar Ülkesi

Resim
  Kawabata'dan 2011'de Dağın Sesi romanını okuyup çok sevmiştim, diğer romanlarından devam edecektim ama kaldı bir şekilde ve Can Yayınları kitapları yeniden basınca zamanı geldi diye düşündüm... Karlar Ülkesi Japonya'da 1937'de yayımlanmış, bizde ilk kez ne zaman basılmış bilmiyorum ama aşağıya hem Can Yayınlarının hem de bir önceki yayınevinin (Doğan Kitap) arka kapak açıklamalarını okura bir fikir vermesi için peş peşe ekledim... Bana gelirsek; arka kapakla okuduklarımı eşleştiremedim, aşk hikayesi deniliyor ama daha çok gelenek ve görenekler anlatılıyor (ki Japonların geleneklerini çok seviyorum ama buradakiler bir türlü ilgimi çekmedi), durağan bir hikayesi var, sürekli aynı konu yineleniyor gibi... dolayısıyla bu roman beklentimi hiç karşılamadı, yazarın önceki kitabındaki tadın yanından bile geçmedi, sonuç olarak sevemedim, gereksiz bir okuma oldu...  Yazar: Yasunari Kawabata Çevirmen : Hüseyin Can Erkin Özgün Adı: Yukiguni Sayfa Sayısı : 144 Basım Yılı : ...

ALEXANDRE DUMAS - SİYAH LALE

Resim
Dumas'nın aşağıda sayılan önemli eserlerinin (bu romanda dahil) dizilerini veya filmlerini izledim ama ilk kez okuyorum... roman; Birleşik Eyaletler Cumhuriyeti Eski Başbakanı Johan de Witt (1625-1672) ve kardeşi Dordrecht'in Eski Belediye Başkanı ve Hollanda Eyaleti temsilcisi Cornelis de Witt'in (1623-1672) , Fransa'nın Hollanda'yı işgal etmesinin sorumlusu olarak görülerek Lahey'de öfkeli halk tarafından acımasızca linç edilerek öldürülmesi ile başlıyor, suskun lakabıyla tanınan Willem van Orange'ın(*) kral olarak başa geçmesiyle devam ediyor, bu arada Cornelis de Witt'in vaftiz oğlunun siyah laleyi yetiştirme çabasını ve bu sırada başına gelenleri okuyoruz... Roman iyiydi ama siyah lale konusunu bildiğim için bana pek etkileyici gelmedi, buna rağmen tarihi kısmını okumaktan ve öğrenmekten memnun kaldım, kitabı herkese öneririm... Not (*) Burada bir karışıklık var; internetten gördüğüm kadarıyla (Suskun)  Willem van Orange 1533-1584 a...

TRUDE TEIGE - Büyükanne Yağmurda Dans Etti

Resim
Arka kapakta kurgu kısmının konusunu görüyorsunuz, tarihi kısmında ise Demmin kasabasındaki vahşeti (*) ve savaş sonunda Alman askerlerle evlenip Almanya'ya giden ve böylece Norveç vatandaşlığını kaybeden (toplum/aileleri tarafından dışlanan) Norveçli kadınların yaşadıklarını anlatıyor... yazar başlangıçta bu kadınların hikayesini araştırmaya başlamış ve onunla ilgili bir kitap yazmak istemiş ''Araştırma çalışmaları sırasında Mayıs 1945'de Rusların batıya taşınmasıyla Demmin'de ortaya çıkan trajedinin hikayesine rastladım. Tüm acımasızlığıyla sansasyonel olan ama aynı zamanda çoğu Alman için bile şaşırtıcı derecede bilinmeyen bir hikaye (yazarın teşekkür notu syf:292)'' sonunda Almanların trajedisiyle bitirmiş... Savaşın bütün taraflar için ne kadar yıkıcı sonuçları olduğunu gösteren bir romandı, sürükleyiciydi, kitabı beğendim ve herkese öneririm... (*) 1 Mayıs 1945'te, Almanya'nın Pomeranya eyaletindeki Demmin kasabasında yüzlerce insan kend...